Prevod od "jeg fejl" do Srpski


Kako koristiti "jeg fejl" u rečenicama:

Måske tog jeg fejl angående skoledramaet i dag.
Možda sam pogrešio u mom stavu prema toj školskoj predstavi.
Måske tager jeg fejl, men jeg tror ikke, han ved noget endnu.
Ne znam. Mislim da nas još nije s tim povezao.
Måske tager jeg fejl, men hvad nu, hvis jeg har ret?
Možda sam pogrešila. Ali što ako sam u pravu?
Tager jeg fejl har du en helvedes god historie.
Ako se varam imat æeš paklenu prièu.
Måske tager jeg fejl men det er det, der gør mig til en flink gud.
Možda se mnogo varam. Ali zato jesam dobar bog.
Jack, måske tager jeg fejl, men du virker ikke særlig glad.
Ja sam se razgranao, ali ti ne izgledaš kao sreæni kamper.
Måske tog jeg fejl af dig.
Možda sam pogrešila u vezi tebe.
Måske tager jeg fejl, men fortæl Rod at du vil holde sagen åben.
Možda grešim, ali reci Rodu da želiš da sluèaj ostane otvoren.
Tager jeg fejl, eller foregår der en lille uskyldig flirt her?
da li gresim, ili se dogadja mali nevini flert ovde?
Jeg troede ikke, du og Yang ville være dumme nok til at falde for jeres overordnede, men der tog jeg fejl, ikke?
Ni ja nisam mislila da biste se ti i Yang mogle zaljubiti u nadreðene.
Eller måske tager jeg fejl, og du går allerede i seng med Sarah.
A možda grešim, možda veæ spavaš sa Sarom.
Så tog jeg fejl af, hvem der døde.
Možda sam pogrešio u tome koji deèak æe umreti.
Måske tager jeg fejl, men Hank kunne meget vel være far til barnet.
Onda bi Henk mogao da bude otac deteta. -Šta je ovo?
Måske tager jeg fejl, men har du sagt ja til at være englenes kælling?
Ispravi me ako griješim ali... ti si svojom voljom postao Anðeoska kuèka?
Tager jeg fejl, eller forløb det ikke helt, som du havde håbet?
Da li grešim ili se ovo nije odvijalo kako si želeo?
Ser jeg fejl, eller poserer krikken?
Èini li mi se, ili taj konj pozira?
Men tager jeg fejl, vil de sige, at vi både ødelagde hestens chancer for at vinde Triple Crown og at vi ødelagde hesten.
Ali ako sam u krivu, ljudi æe reæi da nismo samo uništili šansu konju za osvajanjem Trostruke Krune mogli bi reæi da smo uništili konja.
Måske tager jeg fejl, men kom vi ikke godt ud af det den anden aften?
Možda sam ovdje malo van takta, ali sam mislio da to pomjerimo za neko drugo veèer, ne?
Måske tager jeg fejl, men du ved, hvordan det er.
Možda griješim, ali znate kako stoje stvari.
Eller måske håbede du at jeg ville ødelægge det og tage beslutningen for dig, tager jeg fejl?
Ili si se možda nadala da æu napraviti neko sranje da bih jednostavno doneo odluku umesto tebe, jesam li u pravu?
Tager jeg fejl, eller flirter hun med mig?
Varam li se ili ona to koketira sa mnom?
Måske tager jeg fejl omkring dette også.
Možda grešim i u vezi ovoga.
Tager jeg fejl så hører du ikke et ord til fra mig.
Ако грешим, онда нећу рећи ни реч.
Tager jeg fejl, bør vi måske tale om, hvordan vores forhold så faktisk er.
Ako nismo, možda moramo razgovarati u kakvoj smo to vezi.
Tager jeg fejl, når jeg siger, du aldrig er blevet dræbt i en togulykke før?
Ispravi me ako griješim. Nikad prije nisi umro u željeznièkoj nesreæi? Ne, nisam.
Tager jeg fejl, har du stadig en potent mistænkt.
Gledajte, ako nisam u pravu, još uvijek imate veoma opravdanog osumnjièenog.
Oplys mig, hvor tog jeg fejl?
Kaži mi kako sam to pogrešio?
Jeg troede ikke, at det fungerede, men der tog jeg fejl.
Мислила сам да ово неће успети. Погрешила сам, понећу пола.
Og hør, måske tog jeg fejl.
Mislim, vidi, možda nisam u pravu.
Jeg har sikkert fortalt det før men det er længe siden, så måske tager jeg fejl.
Siguran sam da sam ti to veæ rekao, ali bilo je davno pa možda i grešim.
Måske tager jeg fejl, men det lyder som om du tror, jeg var Randalls hore.
BRATE, ISPRAVI ME AKO GREŠIM, ALI IMAM UTISAK DA GOVORIŠ DA SAM BILA KURVA KAPETANA RANDALA.
Faktisk tog jeg fejl, og det sker ikke ofte.
Заправо, нисам био у праву, и да не грешим много.
Måske tager jeg fejl, men jeg tror, han har startet maskinen igen.
Imam ludi osećaj da ona mašina opet radi.
Men der tog jeg fejl -- lad mig demonstrere.
Ali nije bilo tako - dopustite mi da demonstriram.
På min bryllupsdag havde jeg igen en samtale med min farmor, og hun sagde, "Godt, måske tog jeg fejl.
Na dan mog venčanja, ponovo sam pričala sa bakom, i rekla mi je: "Pa dobro, možda nisam bila u pravu.
3.7085089683533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?